عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ساخنا جدا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
muito quente
| Sim, a maçaneta estava muito quente mas tirei a mão em vez de ficar a agarrá-la. | Open Subtitles | ؟ نعم فمقبض الباب كان ساخنا جدا. و لكن تركتها بدلا من أن أظل ممسكا بها. |
| Temos de levá-lo antes que fique muito quente, ou o coração não se reanima. | Open Subtitles | علينا إخراجه من هنا قبل أن يصبح ساخنا جدا أو لن يتم إعادة تشغيل قلبه أبدا |
| Se tiver muito quente é só soprares, está bem? | Open Subtitles | إن كان ساخنا جدا يمكنك النفخ عليه |