| Mas visto que és tu que o vais comer, talvez devesse chamar-se "Rigatoni à la Tony"? Madonna! | Open Subtitles | لكن بما أنك ستأكله فربما يجب "أن تكون "ريجاتوني ألا توني"؟ |
| Diz-me o que vais comer hoje. | Open Subtitles | أُفضّل بأن تخبرني عما ستأكله الليلة؟ |
| Então? vais comer ou não? | Open Subtitles | إذاً، هل ستأكله أم لا؟ |
| Neste momento tens assuntos mais urgentes. Como o que irás comer esta noite. | Open Subtitles | في الواقت الراهن، لديك أمور أهم لتقلق بشأنها، ما ستأكله الليلة على سبيل المثال. |
| Esse é o melhor bife que alguma vez irás comer na tua vida. | Open Subtitles | هذا سيكون افضل "ستيك" ستأكله طوال حياتك |
| Não, ela vai comê-lo. Comeu os outros. | Open Subtitles | كلا , ستأكله , اكلت أبناؤها الاخرين |
| A Polícia de Chicago vai comê-lo vivo. | Open Subtitles | شرطة شيكاغو ستأكله حيا |
| O que vais comer hoje? | Open Subtitles | ما الذي ستأكله هذا اليوم ؟ |
| Se eu o deixar lá, ela vai comê-lo. | Open Subtitles | واذا تركته هناك ستأكله |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 