| Sabe, aquilo que não entendemos é porque é que você mataria o seu parceiro Joseph Stegner. | Open Subtitles | أترى, الشيء الذي لا يمكنني أن أفهمه هو, لما قد تقتل (زميلك جوزيف (ستاغنر |
| Podia ter eliminado o Stegner em Detroit, poupado um bilhete de avião. | Open Subtitles | (حسنا, كان بامكانك أن تطعن (ستاغنر "في الخلف في "ديترويت و توفر لنفسك أتعاب السفر جوا |
| Por isso é que que Bagosa enviou o Stegner para o Hawaii, não foi? | Open Subtitles | (لهذا السبب (باغوسا "أرسل (ستاغنر) الى "هاواي أليس كذلك؟ |
| Não podia deixar o Stegner matá-las. | Open Subtitles | لم أكن قادرا على ترك ستاغنر) ينهي حياتهم) |
| Sabe, aquilo que não entendemos é porque é que você mataria o seu parceiro Joseph Stegner. | Open Subtitles | أترى, الشيء الذي لا يمكنني أن أفهمه هو, لما قد تقتل (زميلك جوزيف (ستاغنر |
| Podia ter eliminado o Stegner em Detroit, poupado um bilhete de avião. | Open Subtitles | (حسنا, كان بامكانك أن تطعن (ستاغنر "في الخلف في "ديترويت و توفر لنفسك أتعاب السفر جوا |
| Por isso é que que Bagosa enviou o Stegner para o Hawaii, não foi? | Open Subtitles | (لهذا السبب (باغوسا "أرسل (ستاغنر) الى "هاواي أليس كذلك؟ |
| Não podia deixar o Stegner matá-las. | Open Subtitles | لم أكن قادرا على ترك ستاغنر) ينهي حياتهم) |
| Estão a vir para cá para terminar o trabalho que o seu amigo Stegner não conseguiu. | Open Subtitles | على متنها ستة رجال... انهم قادمين الى هنا من أجل انهاء المهمة التي لم يستطع صديقك (ستاغنر) انهاءها |
| Estão a vir para cá para terminar o trabalho que o seu amigo Stegner não conseguiu. | Open Subtitles | على متنها ستة رجال... انهم قادمين الى هنا من أجل انهاء المهمة التي لم يستطع صديقك (ستاغنر) انهاءها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 