| Parece que vais comer... cereais. | Open Subtitles | لذا أظن انك ستتناولين حبوب الفطور |
| Não ponhas o carro à frente dos bois, Magda. Aposto que ainda vais comer um banana splitantes de mim. | Open Subtitles | ستتناولين أنتِ واحداً قبلى. |
| vais comer isso? | Open Subtitles | هل ستتناولين هذا؟ |
| vais tomar as refeições comigo e com as crianças. | Open Subtitles | ستتناولين طعامك معي أنا والأطفال |
| Obrigado. vais tomar um? Daqui a pouco. | Open Subtitles | شكراً، ستتناولين واحدة؟ |
| vais tomar café? | Open Subtitles | هل ستتناولين فطوراً؟ |
| - Sempre vais comer sobremesa. | Open Subtitles | -أظنك ستتناولين الحلو إذاً |
| Tu vais tomar a cura, Elena, e eu vou tomá-la contigo. | Open Subtitles | ستتناولين الترياق يا (إيلينا) وسأتناوله معك. |
| vais tomar a cura, Elena, e eu vou tomá-la contigo. | Open Subtitles | ستتناولين الترياق يا (إيلينا)، وسأتناوله معك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 