عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ستتوقفون" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
deixam
| Se vos deixar ir, deixam de pecar? | Open Subtitles | إذاً، لو تركتكم تذهبون، هل ستتوقفون عن طرق ذنوبكم؟ |
| Quando deixam de brincar com este gajo? | Open Subtitles | متى ستتوقفون عن التهاون ! مع هذا الفتى؟ |
| Quando deixam de brincar? | Open Subtitles | متى ستتوقفون عن التهاون ! |