| As máscaras são para tirar à meia noite e eu preciso de um disfarce. | Open Subtitles | ستخلع الأقنعه في منتصف الليل واحتاج الى تمويه |
| Pois então, diga-me Sr. Karlsson, como vamos tirar isso de mim? | Open Subtitles | اذا اخبرني سيد كارلسون كيف ستخلع هذه البدله عني? |
| Acho que esta miúda vai tirar a blusa. | Open Subtitles | أعتقد أن هذه البنت ستخلع بلوزتها |
| Por isso é que ela vai tirar as calças esta noite. | Open Subtitles | الليلة هذه له بنطالها ستخلع ولهذا |
| Em Genova, me faça o favor de tirar o uniforme. | Open Subtitles | في جنوى، ستخلع زيك. |
| Não vais tirar a tua roupa? | Open Subtitles | هل ستخلع ملابسك؟ |
| Vais tirar-lhe as algemas? Podia tirar. | Open Subtitles | هل ستخلع عنها القيود ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 