| Penso que a espingarda não é só para os Strigois. | Open Subtitles | ليست فقط من أجل قتل الـ ستريغوي |
| Se produzirmos isso em massa, podemos matar todos os Strigois na cidade. | Open Subtitles | -جميعهم ماتوا. إذما استطعنا جلب متطلبات.. صنع كمية كبيرة منه نستطيع القضاء على كل "ستريغوي" في المدينة |
| Os Strigois cortaram a energia. Os Stri... o quê? | Open Subtitles | لقد قطعوا الـ "ستريغوي" تياركم الكهربائي - الـ"ستري..." ماذا؟ |
| Não sabemos para onde vamos, com um gang de mexicanos e um strigoi mestiço a bordo. | Open Subtitles | عصابة مكسيكية ونصف "ستريغوي" برفقتنا |
| Acabou, strigoi. | Open Subtitles | انتهى الأمر، يا سُلالة الـ (ستريغوي)! |
| Tu e cinco strigoi? | Open Subtitles | أنت وخمس "ستريغوي"؟ |
| Aqui vamos nós. Cuidado. Parece um túnel strigoi. | Open Subtitles | -احذر يبدو معبراً لل"ستريغوي" |
| Vou partir-te todo, seu... strigoi! | Open Subtitles | سأكسرك، يـ.. (ستريغوي)! |
| Morre, strigoi! | Open Subtitles | مُت، يا (ستريغوي)! |
| Ele é um strigoi. | Open Subtitles | أنه "ستريغوي" |
| strigoi! | Open Subtitles | "ستريغوي"! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 