عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ستعمل جعله" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
vai conseguir
-
vamos conseguir
| vai conseguir. | Open Subtitles | إنها ستعمل جعله. |
| vai conseguir, sim. | Open Subtitles | أوه، كنت ستعمل جعله. |
| - Ele não vai conseguir. | Open Subtitles | مم. فهو لا ستعمل جعله. |
| Não vamos conseguir. | Open Subtitles | نحن أبدا ستعمل جعله. |
| Nós nem vamos conseguir chegar no jogo. | Open Subtitles | نحن لسنا حتى ستعمل جعله إلى لعبة! |
| Não vamos conseguir. | Open Subtitles | نحن لا ستعمل جعله. |
| Ela nunca vai conseguir! | Open Subtitles | انها أبدا ستعمل جعله! |
| - Não vai conseguir! | Open Subtitles | فهو لا ستعمل جعله! |
| Acho que vamos conseguir. | Open Subtitles | - أعتقد أننا ستعمل جعله. |