عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ستيقظين" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
acordas
| - Cala-te! Olha que acordas o Bruno. | Open Subtitles | -إسكتي, ستيقظين برونو |
| - Cala-te! Olha que acordas o Bruno. | Open Subtitles | -إسكتي, ستيقظين برونو |
| Calada, acordas a Pissy (Mijona) Spacek. | Open Subtitles | هدوء، ستيقظين (سبيسك) المتبولة. مغنية أمريكية إسمها (سيسي سبيسك) وتم إستبدال* *.كلمة "سيسي" بـ "بيسي" وتعني كثيرة التبول |