| Apagou os registos bancários em 24 horas de acesso ao sistema. | Open Subtitles | هي مسحت كل سجلات البنك للأربع وعشرين ساعه الاخيره |
| Ainda estou a verificar os registos bancários, mas até agora esta tudo bem. | Open Subtitles | حسنا,مازلنا نقوم بالبحث سجلات البنك,من ولايته ولكن كل شئ يبدو جيد |
| Sabe, transações confidenciais, registos bancários, coisas desse tipo. | Open Subtitles | انت تعرف , المعاملات السرية سجلات البنك , اشياء مثل ذلك |
| Verifica bancos, padrões incomuns... | Open Subtitles | نعم.راجعي سجلات البنك او اي تغيرات غير معتادة انتي تعلمين كيفية البحث العميق |
| Verifica bancos, padrões incomuns... | Open Subtitles | نعم.راجعي سجلات البنك |
| Os registos bancários, no registo de hipoteca que fez da propriedade de Calvert, há uns anos. | Open Subtitles | سجلات البنك بشأن طلب الرهن العقاري (الذي وضعته على عقارك بمقاطعة (كالفرت |
| Para examinar registos bancários. | Open Subtitles | لفحص سجلات البنك |
| Tens os registos bancários? | Open Subtitles | هل لديك سجلات البنك ؟ |
| Os registos bancários contam outra história. | Open Subtitles | سجلات البنك تقول قصة مختلفة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 