| Não deveria desperdiçar suas calorias em cachorros-quentes. Por Deus, faltam 5 minutos para a Noite do Churrasco. | Open Subtitles | اسمع، عليك ألّا تضيع سعراتك الحرارية على نقانق، لأجل الرب، ليلة المطعم على بعد خمس دقائق |
| As suas calorias são contadas cuidadosamente. | Open Subtitles | - سعراتك الحرارية تم حسابها بعناية فائقة - |
| Quando se passa para a agricultura, 80 a 90% das calorias dependem de uma ou duas espécies. | Open Subtitles | %متى اتجهتَ للزراعة، فأنت تعتمد 80-90 من سعراتك على نوع أو اربما اثنين. |
| Precisa de manter a ingestão de calorias. | Open Subtitles | عليكً مواصلة أمتصاص سعراتك الحرارية |
| E não as calorias. | Open Subtitles | ...وليس سعراتك |