عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سقيمًا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
doente
| Ele estava doente e só se aprendesse a sonhar se podia salvar, mas ele não conseguia. | Open Subtitles | لقد كان سقيمًا, والطريقة الوحيدة كانت للشفاء هيَّ أن يتعلم كيفَ يحلمُ ولكنّه لا يستطيع. |
| Estão a dizer... que o gajo que mataste não estava doente. | Open Subtitles | يقولون إن الرجل الذي أرديتَه لم يكُن سقيمًا. |
| Ele estava doente. | Open Subtitles | كان سقيمًا. |
| - Acho que ele está doente. | Open Subtitles | -أظنه سقيمًا . |