| Não! Nós vamos protegê-la. Ela aprenderá a controlá-lo. | Open Subtitles | لا، سنحميها ستتعلّم السيطرة عليها، أنا متأكّد |
| Mas vamos protegê-la mais porque somos homens. | Open Subtitles | و لكن سنحميها أكثر لأننا رجال |
| Trata-se da nossa família. vamos protegê-la. | Open Subtitles | هذه عائلتنا و سنحميها |
| Deixa-a em paz, vampiro. Nós protegemo-la. | Open Subtitles | دعها وشأنها أيها المصاص نحن سنحميها |
| Ela é uma de nós. Iremos protegê-la com as nossas vidas. | Open Subtitles | فهي واحدة منّا سنحميها بأرواحنا |
| Então, Iremos protegê-la. | Open Subtitles | لذا سنحميها |
| Como vamos protegê-la se morrermos? | Open Subtitles | كيف سنحميها إن متنا ؟ |
| E vamos protegê-la até à morte. | Open Subtitles | و سنحميها حتّى الموت! |
| Nós vamos protegê-la. Todos nós. | Open Subtitles | سنحميها يا (أوليفر)، جميعنا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 