| Se te contar, Vens comigo lá abaixo buscar a Deena? | Open Subtitles | إذا قلت لكم، سوف تأتي معي للحصول على دينا؟ |
| Sou eu que mando, agora. Tu Vens comigo. | Open Subtitles | أنا المسيطرة الآن سوف تأتي معي |
| Manny, tu Vens comigo. Vamos à mercearia. | Open Subtitles | "ماني" سوف تأتي معي سوف نذهب للحصول على بعض المواد التموينية |
| Ouça-me, porra. Você vem comigo. | Open Subtitles | استمع الي ايها العين سوف تأتي معي |
| Tretas, salvei-lhe a vida, vem comigo. | Open Subtitles | هراء , لقد أنقذتك سوف تأتي معي |
| Você vai comigo. | Open Subtitles | سوف تأتي معي للجبهة |
| Vamos à cidade, tu Vens comigo, levanta-te, tu virás comigo. | Open Subtitles | أنت ستأتين معي، وأنت إنهض سوف تأتي معي |
| Calma, desprezível. Vens comigo. | Open Subtitles | رويدك أيها القذر، سوف تأتي معي |
| Anda lá, herói... Vens comigo. | Open Subtitles | هيا أيها البطل سوف تأتي معي |
| E tu Vens comigo! | Open Subtitles | وأنت سوف تأتي معي |
| Vens comigo. Não tenhas medo. | Open Subtitles | انت سوف تأتي معي لا تخف |
| Tu Vens comigo. Ouviste? | Open Subtitles | سوف تأتي معي هل تسمعني؟ |
| Não, tu Vens comigo. Vamos ver o Joe Delahunt Jr. | Open Subtitles | " سوف تأتي معي لنقابل " جو ديلهانت |
| E tu Vens comigo. | Open Subtitles | و أنت سوف تأتي معي |
| - Pai, Vens comigo agora. | Open Subtitles | ابي سوف تأتي معي الان |
| Não, vem comigo, iremos de carro, está bem? | Open Subtitles | سوف تأتي معي بجولة بالسيارة، حسناً! |
| - Não. Ela vem comigo. | Open Subtitles | لا , سوف تأتي معي ماذا ؟ |
| Você vem comigo. | Open Subtitles | أنت سوف تأتي معي |
| Ela vem comigo. | Open Subtitles | أه -+أه إنها سوف تأتي معي |
| Ela vem comigo. | Open Subtitles | وهي سوف تأتي معي! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 