| E também vamos provar que nunca fizeram adoecer ninguém. | Open Subtitles | و لم تصيب أى شخص بالمرض و سوف نثبت لكم ذلك أيضا |
| Porque é assim que vamos provar que o Philip quer mais do que estudar. | Open Subtitles | لأننا بهذه الطريقة سوف نثبت أنا فيليب لا يريد الدراسة فقط |
| Se conseguirmos isto, vamos provar que as identidades dos fantasmas... e o sobrenatural existem... | Open Subtitles | إذا نجحنا بهذا، سوف نثبت أن الأشباح والكينونات... والخوارق للطبيعة موجودة بالفعل... |
| - Se tiveres sorte, vamos provar que o Matt Kirkley, seja lá quem for, usou-te para hackear os estudantes. | Open Subtitles | إن كنت محظوظة " سوف نثبت أن " مات أو مهما يكن |
| Mas vamos provar que não foi assim. | Open Subtitles | سوف نثبت أنها لم تفعل |
| Primeiro vamos provar que estás a mentir. | Open Subtitles | أولاً، سوف نثبت أنك تكذب. |
| vamos provar isso hoje. | Open Subtitles | سوف نثبت ذلك اليوم |
| Não vamos fazê-lo. vamos provar que eles interferiram. | Open Subtitles | سوف نثبت أنهم يفعلون ذلك |
| vamos provar que a Joy Turner é culpada. | Open Subtitles | "سوف نثبت أن (جوي تيرنير) "مذنبة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 