عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سوف يجدوننا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Vão encontrar-nos
| Vão encontrar-nos, com ou sem rádio. | Open Subtitles | سوف يجدوننا بوجود الراديو أو لا |
| E acreditem em mim, eles Vão encontrar-nos. | Open Subtitles | وصدقني، سوف يجدوننا |
| - Vão encontrar-nos, sabes isso. | Open Subtitles | سوف يجدوننا , أنتِ تعرفين ذلك |
| Mãe, eles Vão encontrar-nos! | Open Subtitles | سوف يجدوننا , يا أمي! |
| Vão encontrar-nos! | Open Subtitles | سوف يجدوننا! |