| A minha cultura são os centros comerciais, a MTV, e guiar o carro do meu pai em Mulholland. | Open Subtitles | انا أعرف حول مراكزِ التسوق إم تي في قيادة سيارة أبي على مولهولاند |
| Ela pegou no carro do meu pai para me ir buscar e estava armadilhado... | Open Subtitles | هي أخذت سيارة أبي لأنهاكانتبسرعهيجبُأنتأخذني. وهمأوصلوه. |
| Tínhamos chegado mais rápido, se eu tivesse levado o carro do meu pai! | Open Subtitles | سنصل بسرعة أكبر إن قدت سيارة أبي |
| Perguntei-te há duas semanas... se devíamos usar o carro do pai e disseste que seria desrespeito. | Open Subtitles | إن كان علينا استخدام سيارة أبي, و قلت بأنها ستكون في حالة سيئة |
| Tens o carro do pai. Por que não me vens buscar? | Open Subtitles | اسمع , لديك سيارة أبي لماذا لا تأتي وتأخذني؟ |
| No carro do papá Corta! | Open Subtitles | ♪ نحن في سيارة أبي ♪ أقطع |
| Por favor, digam-me que estão a ver o carro do meu pai. | Open Subtitles | أرجوك, ليخبرني أحدكم أنه يمكنكم رؤية سيارة أبي... |
| Talvez. Eu podia levar o carro do meu pai. | Open Subtitles | ربما أعتقد يمكنني أن أستعير سيارة أبي |
| Mas o carro do meu pai foi rebocado e preciso de $300. | Open Subtitles | لكن سيارة أبي حُجزت "وأحتاج إلى "300 دولار |
| Vim de Michigan no carro do meu pai. | Open Subtitles | قدتُ سيارة أبي إلى هنا من متشيغان. |
| Podemos levar o carro do meu pai. | Open Subtitles | يمكننا .. يمكننا أن نستقل سيارة أبي |
| Por isso peguei no carro do meu pai. | Open Subtitles | لهذا جلبت سيارة أبي الـ"كونتننتل". |
| Ei, cuidado com o estofo! É o carro do meu pai. Ok! | Open Subtitles | إنتبهي للمقاعد إنها سيارة أبي |
| Estamos no carro do meu pai. Só nós os dois. | Open Subtitles | نحن في سيارة أبي إنه نحن فقط |
| Se me escolheres a mim, podemos levar o carro do meu pai. | Open Subtitles | هيّا،(تريب)، هيّا قم باختياري ويمكننا أخذ سيارة أبي |
| Estou com o carro do meu pai. | Open Subtitles | .حسنا انا معي سيارة أبي |
| Havia na lama um conjunto de marcas do carro do pai, que flectiam directamente na direcção para onde ele foi. | Open Subtitles | كانت هناك أثار موحلة من سيارة أبي على الطريق . . تشير إلى اليمين |
| O carro do pai. | Open Subtitles | سيارة أبي , السيارة التي لم تخبرينني أنها بحوزتك... |
| Que é aquilo a arrastar pelo lado do carro do pai? | Open Subtitles | ما الذي ينسحب بجانب سيارة أبي. ؟ |
| No carro do papá | Open Subtitles | ♪ نحن في سيارة أبي ♪ |
| Olha, está ali o carro do papá. | Open Subtitles | تلك هي سيارة أبي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 