عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سيسمعوننا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
nos ouvem
-
vão ouvir-te
-
nos ouvir
-
vão-nos ouvir
| Ainda nos ouvem. | Open Subtitles | سيسمعوننا. |
| Fica quieto, certo? Eles vão nos ouvir. | Open Subtitles | كن هادئا" , كن هادئا كلهم سيسمعوننا |
| - Sim, abrir tubos um e dois. - Eles vão-nos ouvir. | Open Subtitles | عُلم ، فتح البابين 1 و 2 - سيسمعوننا - |
| Vão nos ouvir. | Open Subtitles | سيسمعوننا. |
| Se eliminarmos o sinal da Danielle vão-nos ouvir. | Open Subtitles | علم أنه إن أوقفنا إشارة (دانييل) سيسمعوننا |