عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سيكون أمراً رائعاً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
seria bom
-
seria incrível
| Pensei que seria bom se nós fôssemos juntos. | Open Subtitles | إعتقدتُ أنّه سيكون أمراً رائعاً لو أنّنا ذهبنا سويـاً |
| Sim, um pouco de comida seria bom. | Open Subtitles | نعم بعض من الطعام سيكون أمراً رائعاً |
| Isso seria bom. | Open Subtitles | هذا سيكون أمراً رائعاً. |
| Acho que recuperar esta obra de arte seria incrível, senhor. | Open Subtitles | أعتقد بأن إستعادة هذه التحفة . الفنية سيكون أمراً رائعاً ، ياسيدي |