"سَيُساعدُ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• ajude
• vai ajudar

Talvez isso te ajude a melhorar.
لَرُبَّمَا الذي سَيُساعدُ على جَعْل أنت تَشْعرُ بالتحسّن.

Mas, convenci-o a ele e ao GTF a esperar, até o Carlos fazer algo que nos ajude a derrubar-te.
حَصلتُ عليه وجي تي إف للإنتِظار حتى كارلوس يَعمَلُ شيءاً الذي سَيُساعدُ على إنْزالك.

Não penso que me ajude... tentar prender o nosso próximo presidente.
أنا لا أعتقد هو سَيُساعدُ فرصي... ولن تساعدني محاولتي سجن المرشح للرئاسة

vai ajudar a aliviar a pressão.
الذي سَيُساعدُ على تَخفيف الضغطِ.

vai ajudar muito.
الذي سَيُساعدُ الأكثر.

Talvez isto ajude.
لَرُبَّمَا ذالك سَيُساعدُ.

Talvez isto ajude.
لَرُبَّمَا هذا سَيُساعدُ.

Talvez isto ajude.
- َرُبَّمَا هذا سَيُساعدُ.

Talvez isto ajude.
Uh، لَرُبَّمَا هذا سَيُساعدُ.

Eu não sei como isso vai ajudar.
أنا لا أَعْرفُ كيف سَيُساعدُ

E o avatar da Zoe Graystone vai ajudar os Soldados a servir o Senhor... através da Apoteose.
وأفاتار (زوي جريستون )سَيُساعدُ الجنود لخدمة الرب من خلال تأليه

vai ajudar.
هو سَيُساعدُ.

Isto vai ajudar.
هذا سَيُساعدُ.