| Um rapaz jovem e bonito, aparece e conquista a tua mais que tudo, e tu questionas os motivos dele. | Open Subtitles | فتى شاب و وسيم يظهر فجأة و يبدأ بالشم حول ابنتك الوحيدة و انت تتسائل عن نواياه |
| Olhe para si, tão jovem e bem sucedido. | Open Subtitles | سيصل الفني في أي وقت انظر لنفسك أنت شاب و ناجح جداً |
| Tem a mesma hipótese de sobreviver que os que foram infectados antes... talvez mais, já que é jovem e saudável. | Open Subtitles | لديه نفس الفرصه في النجاه مثل هؤلاء الذين أصيبوا بالطاعون في الماضي ربما سيكون أفضل مذ إنه شاب و صحي |
| Se numa pessoa jovem e forte, o corpo luta. | Open Subtitles | , لكن إذا كان الشخص شاب و قوي . الجسم يقاومه |
| Bem, Dewey Rahim, deixe-me lhe dizer. Eu era jovem e estúpido naquela época. | Open Subtitles | حسنا , ديوي رحيم سأقول لك شيئ لقد كنت شاب و غبي في ذلك الوقت |
| Ele teve um desgosto amoroso há anos atrás, quando era jovem e bonito e ainda tinha dinheiro, e desde então que se vinga nas mulheres. | Open Subtitles | قد كسر قلبه منذ سنوات عندما كان شاب و وسيم ولا يزال يملك مال |
| Mas vais ficar bem. És jovem e saudável. | Open Subtitles | و لكنك ستكون بخير, فأنت شاب و صحتك ممتازة |
| - Já lhe disse. - era jovem e imbecil. | Open Subtitles | أخبرتك للتو إني كنت شاب و أحمق |
| E a informação que conseguistes... Ele é jovem e... | Open Subtitles | ...والمعلومات التى حصلت عليها ...هو شاب و |
| Um jovem e um homem mais velho. | Open Subtitles | رجل شاب و رجل كبير |
| E é muito jovem. E alto. E bonito. | Open Subtitles | و هو شاب و طويل و جميل |
| Ele já foi jovem e belo. | Open Subtitles | من قبل كان شاب و وسيم |
| - Um mágico jovem e ambicioso. | Open Subtitles | - لساحر شاب و ناجح |
| Alguém jovem e frágil. | Open Subtitles | شخص ما شاب و... ناعم |
| És jovem e idiota. | Open Subtitles | أنت شاب و غبي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 