| Shamus, acorda, meu. Acorda. | Open Subtitles | شاموس , استيقظ يا صديقي استيقظ |
| E o Quagmire e o Joe Vão juntar-se Temos Stumpy Shamus Na guitarra principal | Open Subtitles | سيشاركان (جو) و (كواغماير) و الرئيسيّة القيثارة على شاموس) (ستامبي لدينا و |
| Shamus. Shamus, acorda. | Open Subtitles | نعم شاموس , شاموس , استيقظ |
| Estás a ver o Shamus Finnle ali? | Open Subtitles | هل ترى "شاموس فينل"هناك؟ |
| Relaxe, homem... Sou um irmão Seamus. | Open Subtitles | -اهدء يا رجل، أنا الأخ شاموس |
| Shamus, esquece a miúda. Nós estamos a ir. | Open Subtitles | (شاموس)، دعك من الفتاة، فلنذهب |
| Sim, meu, eu só estou aqui para encontrar o Shamus. | Open Subtitles | أجل، أنا هنا فقط لأجد (شاموس) |
| O Shamus queria esmagá-lo. | Open Subtitles | ربما يحطم (شاموس) ذلك |
| - Sabe onde o Shamus está? - Jesus sabe. | Open Subtitles | هل تعلم أين هو (شاموس)؟ |
| Há quanto tempo o Shamus está aqui? | Open Subtitles | كم مضى على وجود (شاموس) هنا؟ |
| Aquele é o Shamus? | Open Subtitles | هل هذا (شاموس)؟ |
| Shamus é doce. | Open Subtitles | (شاموس) شخص رائع |
| Shamus Finnle. | Open Subtitles | "شاموس فينل" |
| - Onde diabos está o Shamus? | Open Subtitles | -أين (شاموس)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 