عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"شجاعٌ جداً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
muito corajoso
| É muito corajoso. | Open Subtitles | أنتَ شجاعٌ جداً. |
| Sou muito corajoso. | Open Subtitles | أنا شجاعٌ جداً. |
| És muito corajoso. | Open Subtitles | أنتَ شجاعٌ جداً |
| Você é muito corajoso, sr. Bohm. | Open Subtitles | انتَ رجلٌ شجاعٌ جداً (سيد (بوم |
| És muito corajoso, Joshua. | Open Subtitles | أنتَ شجاعٌ جداً يا (جوشوا) |