| Muito bem. sentiste isso. | Open Subtitles | جيد جيد انت شعرت بذلك. |
| - Também sentiste isso? | Open Subtitles | هل شعرت بذلك كذلك؟ |
| Pense pelo que ela passou, como se sentiu. | Open Subtitles | فكر بما مرت به لا بد انها شعرت بذلك |
| A grávida sentiu aquilo na barriga. | Open Subtitles | الحامل شعرت بذلك في مكان صنع الاطفال |
| Eu senti-o desde O primeiro abraço Que dividi contigo | Open Subtitles | شعرت بذلك في أول مرة حضنتني فيها |
| -Bem, já me senti assim. Tu não? | Open Subtitles | -حسناً أنا شعرت بذلك, ألم تفعلي أنت؟ |
| senti isso quando acabei a escola e aceitei o primeiro emprego aqui em Anaheim. | Open Subtitles | لقد شعرت بذلك الإحساس حين اكملت دراستي وحصلت على اول عمل لي. |
| Se sentes o sabor, então deve ser. | Open Subtitles | اذا شعرت بذلك اذاً نعم أنا أفعل |
| Já sentiste isso? | Open Subtitles | هل شعرت بذلك قط؟ |
| - Certo, sentiste isso? | Open Subtitles | -حسناً ، شعرت بذلك ؟ |
| sentiste isso? | Open Subtitles | هل شعرت بذلك |
| Bug, sentiste isso? | Open Subtitles | هل شعرت بذلك يا (باج) ؟ |
| Já sentiste isso? | Open Subtitles | -لقد شعرت بذلك |
| - Já se sentiu assim? | Open Subtitles | هل شعرت بذلك الشعور من قبل ؟ |
| Já se sentiu um idiota? | Open Subtitles | هل شعرت بذلك من قبل ؟ |
| - sentiu isto? | Open Subtitles | - هل شعرت بذلك ؟ |
| Eu senti-o. Nós somos mais fortes juntos. | Open Subtitles | لقد شعرت بذلك نحن أقوى معاً |
| Eu senti-o. Como é ele? | Open Subtitles | شعرت بذلك, كيف يبدو؟ |
| Houve uma vez que me senti assim... | Open Subtitles | شعرت بذلك ذات مرّة |
| senti isso no momento em que chegámos. | Open Subtitles | انا شعرت بذلك منذ اللحظة الاولى التى جئت بها الى هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 