| Não, mas fez nosso sistema pensar que um raio derrubou nossa energia. | Open Subtitles | كلا، لكن خدع نظام أمان التيار وجعله يعتقد أن صاعقة برق قطعت الكهرباء. |
| Pensei que lhe tinha contado. O disparo de um raio. | Open Subtitles | أعتقد بأنني أخبرتك صاعقة برق |
| Um ponto de impacta de um raio de relâmpago. | Open Subtitles | إنها نقطة تأثير صاعقة برق. |
| No momento em que entraste, pareceu que um relâmpago te atingiu. | Open Subtitles | انا اتحدث عن كيفية اللحظة التي دخلت عبر الباب بدا كما لو كانت صاعقة برق ضربتك |
| Esta coisa pode transmutar a energia de um relâmpago. | Open Subtitles | هذا الجهاز بوسعه نقل الطاقة الناتجة عن صاعقة برق. |
| Precisamos de absorver um relâmpago. | Open Subtitles | نحتاج إلى امتصاص صاعقة برق. |
| Barry. Foi um raio. | Open Subtitles | (باري)، ضربتني صاعقة برق. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 