عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"صورة الرنين المغناطيسي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
ressonância
| A ressonância está limpa. | Open Subtitles | لا تحسن على صورة الرنين المغناطيسي |
| Tinha surgido na ressonância. | Open Subtitles | كنا رأيناه على صورة الرنين المغناطيسي |
| Isso faz-se medindo a ativação relativa do córtex pré-frontal esquerdo numa ressonância Magnética Funcional, em comparação com o córtex pré-frontal direito. | TED | و أنت تستطيع عمل ذلك ، عن طريق قياس التنشيط النسبي لقشرة الفص الجبهي الأيسر في صورة الرنين المغناطيسي" الوظيفي" مقارنة مع التنشيط في صورة الرنين لقشرة الفص الأيمن. |