| E o Peachy voltou para casa em cerca de um ano e as montanhas tentaram cair sobre o pobre do Peachy mas não correu perigo, porque o Daniel caminhava à frente dele. | Open Subtitles | و بيتشى عاد للوطن خلال سنة والجبال حاولوا إسقاطها على بيتشى العجوز لكنه كان آمن جدا لأن دانيال مشى قبله |
| Johnny não teve tanta sorte. Ele voltou confuso. | Open Subtitles | جونى لم يكن وافر الحظ فقد عاد للوطن كجثه متحركه |
| Feriu-se e voltou pra casa sem memória. | Open Subtitles | أصيب بجروح و عاد للوطن حتى قبل أن يعرف من كان ذلك الفتى |
| Não lhe foi permitido voar. voltou à América e transformou-se... | Open Subtitles | عندما عاد للوطن كان يتلقّى ترحيب الأبطال |
| Fez três missões e voltou no ano passado. | Open Subtitles | قام بثلاث جولات.عاد للوطن في العام المنصرم |
| Ele voltou para casa... mas sabia que ele não era o mesmo. | Open Subtitles | عاد للوطن لكنه لم يكن نفس الشخص |
| Aqui ela nos abandona-nos, porque seu grande herói voltou para casa ... | Open Subtitles | ها هي تركتنا لان بطلها الكبير عاد للوطن... |
| Quando voltou para casa juntou-se à Polícia de Chicago. | Open Subtitles | عندما عاد للوطن إنضم لشرطة شيكاغو |
| Gabriel Lidman voltou e terá que celebrar sua chegada. | Open Subtitles | (قابرييل ليدمان) الشاعر العظيم عاد للوطن وسيتم تكريمة غدًا |
| O Bobby está a vender Southfork, porque o Christopher voltou da China com uma energia-limpa, e não tem investidores. | Open Subtitles | (بوبي) يبيع "ثوثفورك" لأن (كريستوفر) عاد للوطن من "الصين" بنوع ما من مشاريع الطاقة البديلة، |
| O Sam estava diferente quando voltou para casa da Coreia do Norte, não estava? | Open Subtitles | سام ) كان مختلفاً عندما عاد للوطن) من "كوريا الشمالية" , أليس كذلك؟ |
| O Steve era uma pessoa diferente quando voltou para casa. | Open Subtitles | لقد كان (ستيف) مختلفاً عندما عاد للوطن |
| O Clark voltou! | Open Subtitles | (كلارك) عاد للوطن! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 