| Ei, conheces a velha piada sobre como O trompetista dorme com a sua mulher? | Open Subtitles | أتعرفين تلك النكتة البذيئة القديمة؟ وكيف ينام عازف البوق الفرنسي مع زوجته ليلاً؟ |
| Os músicos partiram. O trompetista partiu na quarta feira. | Open Subtitles | كُلّ موسيقيونهم رحلوا عازف البوق الأخير رحل يوم الأربعاء |
| O Byron Ellington, O trompetista? | Open Subtitles | بايرن الغنتون ، عازف البوق |
| Eu era Corneteiro no 7º Regimento. | Open Subtitles | أنا كنت عازف البوق في الفوج السابع هذا أنا |
| "Grupo de Clarins, Corneteiro." | Open Subtitles | عازف البوق الاول |
| No tocador de tuba, tornaram-se em pulmão, mas não eram pulmão, na tenista, tornaram-se em coração, mas não eram coração. | Open Subtitles | ففي عازف البوق أصبحت رئةً ليست برئة وفي لاعبة التنس أصبحت قلباً ليس بقلب |
| Podia ser uma das raparigas bonitas e populares nos filmes, que acorda e se apaixona pelo tocador de tuba. | Open Subtitles | يمكن أن أكون واحدةً من تلك الجميلات، في أفلام الفتيات الشهيرة التي تستقيظ لتقع في غرام عازف البوق. |
| Observa O trompetista. | Open Subtitles | الآن انظري إلى عازف البوق. |
| O trompetista? | Open Subtitles | عازف البوق? |
| - O trompetista. | Open Subtitles | عازف البوق |
| - O tocador de tuba morto. | Open Subtitles | عازف البوق الميّت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 