| O Spock Abraça mesmo o pai? | Open Subtitles | إذا هل عانق سبوك والده في النهاية ؟ |
| "Abraça a Lisa por mim" tem todo o meu apoio. | Open Subtitles | أني أؤيد تمام التأييد الإقتراح " عانق ليسا من اجلي " |
| E depois quis ouvir a história da "Harriet Abraça um Abutre", o que são frases formadas por 10 palavras aleatórias com a letra "A". | Open Subtitles | ثم ارادت ان تسمع "هارييت عانق فرس النهر" التي بالمناسبة، عشرة حروف "ح" متناثرة معا لتكون جملة، حسنا؟ |
| o tipo que "abraçou" aquelas crianças todas do ensino secundário. | Open Subtitles | الرجل الذي عانق كل فتية المدرسة الثانوية. |
| Vá para casa. Abrace sua mulher e seu filho. | Open Subtitles | أذهب لمنزلك ، و عانق زوجتك و طفلك. |
| Abraçar o barril na despedida. | Open Subtitles | عانق البرميل في وداع. |
| Anda cá e dá um abraço à avô. | Open Subtitles | تعال هنا و عانق جدتك |
| Agora Abraça a tua mamã. | Open Subtitles | الآن، عانق أمّك. |
| Abraça esse tronco, tu! | Open Subtitles | عانق هذا الجذع! |
| Jack, Abraça a tua mãe por mim. | Open Subtitles | جاك) , عانق والدتكَ عنّي) |
| Abraça o teu pai. | Open Subtitles | عانق أباك. |
| Abraça a mamã! | Open Subtitles | عانق أمك! |
| "abraçou no seu calmo colo as vítimas de todas as guerras. | Open Subtitles | عانق على صدره الساكن ضحايا كل الحروب |
| O Owen abraçou a irmã esta manhã. | Open Subtitles | عانق (أوين) أخته هذا الصباح |
| Abrace as suas aventuras com uma energia positiva, e o universo vai recompensá-lo. | Open Subtitles | عانق مغامراتك مع طاقة إيجابية والكون سوف يُكافئك |
| Abrace a dor. É o único jeito. | Open Subtitles | عانق الألم إنها الطريقة الوحيدة |
| Abraçar a minha mãe. Beijar a minha irmãzinha. | Open Subtitles | عانق أمي قبّل أختي الصغرى |
| dá um abraço ao Rambi por mim. | Open Subtitles | عانق رامبيس من اجلي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 