| Uma carta e um sequestro à minha porta. Que quererá tudo isto dizer? | Open Subtitles | رجل يابانى يختطف من عتبة بابى ما الذى يعنيه كل هذا؟ |
| Vês esta foto, esta foto foi deixada à minha porta ontem de manhã, logo depois de saíres. | Open Subtitles | ترينَ هذه الصورة ؟ هذه الصورة وجدتها على عتبة بابى صباح أمس بعد أن غادرتى مباشرةً |
| Na manhã seguinte, ele aparece à minha porta com um olho negro e com um dente partido. | Open Subtitles | فى صباح اليوم التالى , ظهر على عتبة بابى بعين سوداء وفاقد لأحد أسنانه |
| Deixaram isto à minha porta, esta manhã. | Open Subtitles | لقد وجدت هذا على عتبة بابى هذا الصباح |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 