عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"على سريركِ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
na tua cama
| Eu sei. Ele dormiu na tua cama, todas as noites, até morrer. | Open Subtitles | أنا أعلم , لقد نام على سريركِ طوال الوقت إلى أن مات |
| Deixei lençóis e toalhas limpas na tua cama. | Open Subtitles | تركتُ شراشف ومناشف نظيفة على سريركِ |
| Então, esta noite dormes na tua cama. | Open Subtitles | إذًا، تنامين على سريركِ الليلة. |
| É melhor deitares-te na tua cama. | Open Subtitles | يفضل أن تستلقي على سريركِ |
| Encontrei isto na tua cama. | Open Subtitles | وجدت هذه الرسالة على سريركِ |