عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"على مقربةٍ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
por perto
| Gosto de ter os meus inimigos por perto, servi-los, agradar-lhes com bom peixe e fazer negócio. | Open Subtitles | احبُ أن ابقي اعدائي على مقربةٍ مني واطعمهم بعض السمك واقوم بعملي |
| Não estarão por perto para sempre. | Open Subtitles | فلن يكونوا على مقربةٍ للأبد |
| Fica por perto. | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic}.كوني على مقربةٍ |
| Querida, fica por perto! | Open Subtitles | كوني على مقربةٍ, عزيزتي |