| Saberei com certeza quando saírem os resultados do exame toxicológico. | Open Subtitles | أنا ساعلم بالتأكيد عندما نحصل على نتائج فحص السموم |
| Por isso, até termos os resultados das análises de hoje, nada é certo. | Open Subtitles | فحتّى نطلع على نتائج فحص اليوم، لا شيء مؤكّد |
| Disseram que não conseguiam encontrar os resultados do exame de violação. Sabes porquê? | Open Subtitles | قالوا إنهم لم يتحصلوا على نتائج فحص الأغتصاب. |
| Podes veres o resultado do exame de sangue do nosso suspeito? | Open Subtitles | هاى، ايمكنك القاء نظرة على نتائج فحص دم المشتبه ؟ |
| Já tenho o resultado do exame de sangue preliminar e ele tem cancro. | Open Subtitles | حصلت لتوي على نتائج فحص الدم الأولي ولديه سرطان |
| Na verdade, acabei de receber os resultados das análises. | Open Subtitles | فى الواقع لقد حصلت على نتائج فحص السموم |
| Quando recebermos os resultados do laboratório, teremos uma ideia melhor. | Open Subtitles | حالما نحصل على نتائج فحص من المختبر , ستكون لدينا فكرة أوضح |
| Claro. Tenho os resultados do sangue na carrinha. | Open Subtitles | صحيح، حصلتُ على نتائج فحص الدماء من مؤخرة الشاحنة. |
| Bem, tenho os resultados da sua ecografia, e tenho noticias para si. | Open Subtitles | حسناً، حصلت على نتائج فحص الموجات ولدي بعض الأخبار لكم |
| Já temos os resultados de ADN molecular. | Open Subtitles | لقد تحصلنا على نتائج فحص الحمض النووي للتو |
| Bem, aumentei o áudio para saber quando o exame de sangue do Hoyt chegava. | Open Subtitles | لقد رفعتُ صوت المنبه كي أعرف فوراً (عندما أحصل على نتائج فحص دم (هويت |
| Até termos o resultado do ADN, vou pesquisar na base de dados, | Open Subtitles | حتى نحصل على نتائج فحص الحمض الوراثي، سأتحقق من قاعدة بياناتنا عن الحيوانات المفترسة في هذهِ المنطقة. |
| Conseguiste o resultado do diafragma. | Open Subtitles | هل حصلت على نتائج فحص الحاجز المهبلي؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 