| Tenho uma cópia do original do cartão de membro do partido. | Open Subtitles | لقد حصلت على نسخة من بلده الاصلي بطاقة عضوية الحزب. |
| Posso ir buscar uma cópia do teu inventário de provas | Open Subtitles | هل يمكنني الحصول على نسخة من المخزون الخاص بالدليل |
| Há pouco tempo, consegui uma cópia do testamento do Sr. Delancey. | Open Subtitles | منذ وقت قصير حصلت على نسخة من ممتلكات السيد ديلانسي. |
| Sabes, quero uma cópia de tudo, mandar tudo para os jornais. | Open Subtitles | وأنا أريد الحصول على نسخة من كُلّ شيءِ لتوصيلها إلى الصُحُفِ |
| - Irving? Eu mostrei a Sir Roger uma cópia de "MacBeth" de Sir Irving. | Open Subtitles | "بالأمس عند الشرفة كنت أطلع " السيد " روجر على نسخة من مسرحية " ماكبيث " كتبها " إيرفنج |
| Se calhar devia enviar uma cópia da Constituição para o seu gabinete. | Open Subtitles | ربما يجب أن أحصل على نسخة من الدستور كي أرسلها لمكتبك |
| Quero um exemplar do Código Penal, em inglês. | Open Subtitles | أحصل لىّ على نسخة من القانون الإجرامى بالإنجليزية |
| Tenho uma cópia do exame que ela deu o ano passado. | Open Subtitles | لأنني حصلت على نسخة من الامتحان التي أعطت العام الماضي. |
| Vamos ter uma cópia do processo criminal hoje à tarde, e isso vai dar-nos uma melhor ideia do que esperar. | Open Subtitles | سوف نحصل على نسخة من الشكوى الجنائية في وقت لاحق من اليوم وذلك سيعطينا فكرة أفضل عمّا نتوقع |
| Pode dar-me uma cópia do horário para a próxima semana? | Open Subtitles | هل يمكنني الحصول على نسخة من جدول الأسبوع القادم؟ |
| Madam, é possível ver uma cópia... do relatório policial original? | Open Subtitles | يا سيدتي. هل من الممكن.. أن نحصل على نسخة من محضر إتهام الشرطة الأصلي؟ |
| Leland, faz com que ele tenha uma cópia do caso e acesso total. | Open Subtitles | ليلاند، تأكد من حصوله على نسخة من الملف وصرح له بكل شيء |
| Leland, faz com que ele tenha uma cópia do caso e acesso total. | Open Subtitles | ليلاند، تأكد من حصوله على نسخة من الملف وصرح له بكل شيء |
| Deixe-me enviar uma cópia do relatório da comissão do 11 Setembro para o seu gabinete, amanhã de manhã. | Open Subtitles | دعني احصل لك على نسخة من تقرير لجنة 9 سبتمبر وأرسلها إلى مكتبك في الصباح |
| Podemos arranjar uma cópia do último extracto do cartão de crédito? | Open Subtitles | هل يمكننا الحصول على نسخة من آخر كشف حساب لبطاقتها الإئتمانية ؟ |
| Quero uma cópia do seu relatório... como gesto de cortesia. | Open Subtitles | اود ان احصل على نسخة من تقريركِ على سبيل المجاملة |
| Precisamos de parar para comprar uma cópia de "Planeta Vazio". | Open Subtitles | فلنذهب نحتاج للتوقف عند متجر للكتب و نحصل " على نسخة من " كوكب خالى |
| Quero uma cópia de uma parte disto. | Open Subtitles | أريد أن أحصل على نسخة من ذلك. |
| Se eu fosse a si, iria primeiro ao gabinete do Bispo pedir uma cópia da certidão de baptismo. | Open Subtitles | إذا كنت أنت، فما استقاموا لكم فاستقيموا أولا مكتب المطران طلب الحصول على نسخة من الشهادة المعمودية. |
| Dá-me um exemplar do Mamas? | Open Subtitles | هل يمكنني الحصول على نسخة من چاجز (مجلة إباحية) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 