| Obrigado pelo seu tempo. Boa noite. | Open Subtitles | أشكركما على وقتكما أيها الضابطان طابت ليلتكما |
| Obrigado pelo seu tempo. | Open Subtitles | شكراً على وقتكما |
| Tudo bem. Obrigado, pelo seu tempo. | Open Subtitles | حسنٌ، شكرًا لكما على وقتكما. |
| Senhores, obrigado pelo vosso tempo. | Open Subtitles | سيداي، شكراً على وقتكما. |
| Obrigado pelo vosso tempo. | Open Subtitles | في الواقع، أشكركما على وقتكما |
| Obrigado pelo vosso tempo. | Open Subtitles | شكراً لكما على وقتكما |
| - Tricotar. - Obrigado pelo seu tempo. | Open Subtitles | حياكة - شكراً على وقتكما - |
| - Obrigada pelo vosso tempo. | Open Subtitles | -شكرًا لكما على وقتكما -شكرًا |
| Obrigado pelo vosso tempo. | Open Subtitles | -شكرًا على وقتكما |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 