"عليها أبداً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• nunca a

Mesmo que ainda tivesses este corpo, nunca a encontrarias.
حتى لو مازلت تملك هذا الجسد فلن تعثر عليها أبداً

Se ela não quiser, nunca a irá encontrar.
و إن لم تكن تريد رؤيتك فإنك لن تعثر عليها أبداً

Que havia um assassino em série e que nunca a apanharemos sem ele.
أنّ هناك قاتلة متسلسلة طليقة ولن نقبض عليها أبداً بدونه.

Estás aqui pela Emma. E digo-te mais. nunca a vais magoar.
و دعني أخبرك أمراً آخر لن تحصل عليها أبداً

Sabes que nunca a ataquei.
تعلمين أنني لم أعتدي عليها أبداً

nunca a irei conquistar.
لن أحصل عليها أبداً

Ela nunca a recebeu.
لن تحصل عليها أبداً

Se não pensava como o Garret Jacob Hobbs, quando a matou, talvez nunca a encontrem.
إن كنت بحالة (غاريت جايكوب هوبز) العقلية عندما قتلتها... فقد لا يعثروا عليها أبداً

- nunca a vou encontrar.
-لن أعثر عليها أبداً .