عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عمتُم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Boa
| Boa noite, pessoal. E tenham uma Boa vida. | Open Subtitles | عمتُم مساءً يا رفاق و أتمنى لكم حياةً سعيدة |
| Boa noite, pessoal! | Open Subtitles | عمتُم مساءاً جميعاً! |
| Boa tarde. | Open Subtitles | عمتُم مساءً |
| Boa noite, Panem. | Open Subtitles | "عمتُم مساءً، (بانم)" |