"عملى هو" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• O meu trabalho é
• meu negócio é

Foi-me dito que O meu trabalho é assegurar que estão todos bem.
إذن لقد تم إبلاغى أن عملى هو أن أطمئن إلى انكم جميعا بخير

Eu sou o seu advogado, O meu trabalho é defendê-lo, mas para fazer isso, preciso de uma defesa viável.
عملى هو الدفاع عنك. و لكن لكى افعل ذلك , انا فى حاجه لدفاع مقنع.

O meu trabalho é refrescar-lhes a memória.
عملى هو ان انعش ذاكرتهم هذا كل شيىء.

- O meu negócio é o meu prazer!
ان عملى هو متعتى

O meu negócio é o Trópico.
"عملى هو "إل تروبيكو

O meu trabalho é tentar impedir que o Sr. Andrew, a faça desaparecer com um sorriso nos lábios.
.... عملى, هو ان امنع اندرو من ان يفعل معها شيئا..

O meu trabalho é ajudá-la a lidar com os seus sentimentos.
عملى هو مساعدتك والتعامل مع مشاعرك.

O meu trabalho é criar vida artificial.
عملى هو خلق حياة صناعية