"عندما تجهز" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• quando estiveres pronto
• quando puderes

quando estiveres pronto com esses dígitos...
في اي وقت عندما تجهز تلك الارقام ايها القاضي

Podes disparar quando estiveres pronto, Loquasto.
اطلق النار عندما تجهز يا لوكويستو

Sai quando estiveres pronto.
اخرج عندما تجهز

Atira quando puderes!
أطلق عندما تجهز!

Dispara quando estiveres pronto.
إرمي عندما تجهز

Muito bem, telefona-me quando estiveres pronto.
حسنا اتصل بي عندما تجهز

Carson, sei que não é a melhor altura, mas há coisas que temos de falar quando estiveres pronto.
(كارسون) أعرف أن هذا فضيع هناك أشياء يجب أن نناقشها عندما تجهز

Fogo quando estiveres pronto.
أطلق عندما تجهز.

Se tiveres a localização do Locke, atira quando estiveres pronto.
-إن ظهر لك (لوك)، أطلق النار عندما تجهز

quando estiveres pronto.
عندما تجهز.

Richie, solta as amarras quando puderes.
يا (ريتشي) فك الحبل عندما تجهز