| Estou à procura duma jóia... 30 Quilates, de platina, parece uma aranha. | Open Subtitles | أبحث عن قطعة من المجوهرات 30قيراط، مصنوع من البلاتين عنكبوتي الشكل |
| Devias ter pensado nisso antes de roubares a minha aranha! | Open Subtitles | ربما كان عليك التفكير قبل أن تسرق عنكبوتي |
| Esperava poder apresentar o meu número habitual, mas a minha aranha, a Madame Octa, fugiu da gaiola e está desaparecida. | Open Subtitles | تمنيت تأديه الدور المعتاد (ولكن عنكبوتي السيدة (أوكتا يبدو أنها هربت من قفصها وحالياً هي في عداد المفقودين |
| Espera, a minha tarântula. | Open Subtitles | انتظري، عنكبوتي |
| - A minha tarântula! | Open Subtitles | عنكبوتي المحبوب. |
| aranha, espera. O Bugle precisa de uma fotografia. | Open Subtitles | مرحباً، ( عنكبوتي )، أنتظر جريدة ( بوغلي ) تحتاج لصورة |
| - Uma espécie de aranha demonio. | Open Subtitles | إنه شيطان عنكبوتي نوعاً ما |
| Ou uma pequena aranha demonio. | Open Subtitles | أم أنه شيطان عنكبوتي مقلد |
| - Oh, pegajoso! - Willow disse que era uma aranha demonio. | Open Subtitles | أوه , لزج ويلو) قالت بأنه شيطان عنكبوتي) |
| Boa teia de aranha. | Open Subtitles | حرير عنكبوتي قديم |
| Não deite fora a minha aranha. | Open Subtitles | لا ترمي عنكبوتي بعيداً عني! |
| Gostaste desta, aranha? | Open Subtitles | أيعجبك هذا، يا ( عنكبوتي )؟ |
| Eu quero a minha aranha! | Open Subtitles | اريد عنكبوتي |
| Seda de aranha. | Open Subtitles | حرير عنكبوتي |
| - A minha tarântula de estimação. | Open Subtitles | عنكبوتي الأليف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 