| Por favor, pare de disparar nas pessoas, está bem? | Open Subtitles | أرجوك, توقف عن الإطلاق على الناس, حسناً؟ |
| E parem de disparar contra o placard. | Open Subtitles | و توقفوا عن الإطلاق على لوحة البيع |
| E não pares de disparar até teres a certeza. | Open Subtitles | ولا تتوقفي عن الإطلاق حتى تتأكدي |
| Parem de disparar! Parem de disparar! | Open Subtitles | توقفوا عن الإطلاق توقفا |
| - Travis? - Não disparem! | Open Subtitles | ترافس"؟" - توقف عن الإطلاق - |
| Pare de disparar nas pessoas. | Open Subtitles | -فقط توقف عن الإطلاق على الناس . |
| Pára de disparar! | Open Subtitles | توقف عن الإطلاق! |
| - Esperem! - Não disparem! | Open Subtitles | -أمسكوا عن الإطلاق .. |
| Não disparem. | Open Subtitles | كف عن الإطلاق. |
| Não disparem! | Open Subtitles | كف عن الإطلاق! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 