| Deve ser uma porcaria ter que esperar até ao Halloween cada ano para dar uma escapadela. | Open Subtitles | لا بد أنّ إنتظارك حتّى موعد كلّ عيد قدّيسين لتلوذ ببعض اللهو يضايقكَ. |
| Feliz Halloween! | Open Subtitles | عيد قدّيسين سعيد. |
| Olá, malta. Sou a Piper Shaw, com o podcast especial de Halloween de Autópsia de um Crime. | Open Subtitles | مرحبًا يا رفاق، معكم (بايبر شو'')، في بثّ "عيد قدّيسين" مميّز من (تشريح جريمةٍ). |
| Feliz Halloween. | Open Subtitles | عيد قدّيسين سعيد... |
| Diga "Feliz Dia das Bruxas". | Open Subtitles | قل , عيد قدّيسين سّعيد |
| Bom Halloween, Sra. Blankenship! | Open Subtitles | عيد قدّيسين سعيدٌ يا سيّدة (بلانكنشيب)! |
| - Feliz Halloween! | Open Subtitles | - عيد قدّيسين سعيد! |
| - Que Halloween foi esse? | Open Subtitles | - اي عيد قدّيسين كان ذلك؟ |
| - Não foi Halloween. | Open Subtitles | - لا، ذلك ما كان عيد قدّيسين. |
| Feliz Halloween! | Open Subtitles | عيد قدّيسين سعيد! |
| Feliz Dia das Bruxas. | Open Subtitles | عيد قدّيسين سعيد |
| Feliz Dia das Bruxas. | Open Subtitles | عيد قدّيسين سعيد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 