| Eu confio em ti, Ganesha. | Open Subtitles | أنا أثق بك، غانيشا. |
| Ajuda-me, Ganesha. | Open Subtitles | حتى يساعدني، غانيشا. |
| Pede a Ganesha que destrua o nosso inimigo antes que ele nos destrua a nós. | Open Subtitles | نصلي إلى (غانيشا) لتدمير عدونا قبل أن يقوم بتدميرنا |
| Desde criança, sempre me senti próxima de Ganesha, ele vê através dos meus olhos e eu através dos dele. | Open Subtitles | منذ أن كنت طفلة، كنت دائما (أُحس بقربي من (غانيشا و أنه يرى من خلال عينيّ و أنا أرى من خلال عينيه |
| Espero que, depois da nossa conversa, quando rezares ao teu Ganesha, ele te diga que o que vais fazer é o que deves fazer. | Open Subtitles | كنت آمل بعد إنتهاء حوارنا (عندما تصلّين لـ(غانيشا سيقول لك بدوره أن ما تقومين بفعله هو الشيء الصائب لفعله |
| Como eu sou Ganesha ou o Minotauro. | Open Subtitles | وأنا مثل "غانيشا" أو "المينوتور" |
| Todos saudem o Deus Ganesha! | Open Subtitles | - جميع البرد .. - الرب غانيشا! |
| Viva o senhor Ganesha. | Open Subtitles | "المرهم غانيشا". |
| Desejam usar o templo de Ganesha? | Open Subtitles | (إذا، تتمنين إستخدام معبد (غانيشا |
| Todos saudem o Deus Ganesha! | Open Subtitles | كل حائل الرب غانيشا! |
| Todos saudem o Deus Ganesha! | Open Subtitles | - كل البرد .. - الرب غانيشا! |
| Todos saudem o Deus Ganesha! | Open Subtitles | - كل البرد .. - الرب غانيشا! |
| Todos saudem o Deus Ganesha! | Open Subtitles | - كل البرد .. - الرب غانيشا! |
| Todos saudem o Deus Ganesha! | Open Subtitles | كل حائل الرب غانيشا! |
| O Ganesha. | Open Subtitles | غانيشا. |
| - Rezas a Ganesha. | Open Subtitles | -أن تصلي إلى (غانيشا) |
| Obrigado, Ganesha. | Open Subtitles | شكرا، غانيشا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 