عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فأنتَ مهتم بالعلامة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
significa que estás interessado na marca
| Dado que normalmente não é aconselhável para um vampiro procurar um caçador, isso significa que estás interessado na marca. | Open Subtitles | طالما أن بحث مصّاص دماء عن صيّاد أمر منافٍ للحكمة، فأنتَ مهتم بالعلامة. |
| Sabes, visto que geralmente é imprudente para um vampiro procurar um caçador, significa que estás interessado na marca. | Open Subtitles | طالما أن بحث مصّاص دماء عن صيّاد أمر منافٍ للحكمة، فأنتَ مهتم بالعلامة. |