عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فأنت بطل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
És um herói
| Afinal, sempre És um herói. | Open Subtitles | -بعد كل هذا فأنت بطل |
| És um herói. | Open Subtitles | فأنت بطل |
| És um herói. | Open Subtitles | فأنت بطل |
| És um herói, Rumple. | Open Subtitles | فأنت بطل يا (رامبل) |
| És um herói, Rumple. | Open Subtitles | فأنت بطل يا (رامبل) |
| Então És um herói. | Open Subtitles | إذًا فأنت بطل. |