| Fale-me da primeira banda do James, os Famous Flames. | Open Subtitles | وأخبرني عن فرقة (جيمس) الأول، "فايمس فلايمس" |
| "Nós" não, James. Não os Famous Flames. | Open Subtitles | ليس "نحاول"، ليس الـ"فايمس فلايمس" |
| Na verdade, cavalheiros, o James Brown é um talento em bruto que não precisa dos Famous Flames. | Open Subtitles | الحقيقة يا سادة، (جيمس بروان) هو الملعقة الذهبية والذي لا يحتاج "فايمس فلايمس .." |
| -Somos os Famous Flames! | Open Subtitles | -نحن "فايمس فلايمس "! |
| Somos os Famous Flames. | Open Subtitles | نحن "فايمس فلايمس" |
| -Somos os Famous Flames. | Open Subtitles | -نحن "فايمس فلايمس " |
| Somos os Famous Flames. | Open Subtitles | نحن "فايمس فلايمس". |
| Já ouviu falar dos Famous Flames? | Open Subtitles | هل سمعتِ عن "فايمس فلايمس"؟ |
| Sou o Bobby Byrd dos Famous Flames. | Open Subtitles | أنا (بوبي بيرد) من "فايمس فلايمس" |
| "James Brown e os seus Famous Flames"? | Open Subtitles | (جيمس بروان) وفرقته "فايمس فلايمس" |
| Não precisamos dos Famous Flames. | Open Subtitles | ونحن لا نريد "فايمس فلايمس". |
| James Brown e os seus Famous Flames! | Open Subtitles | (جيمس بروان) و(فايمس فلايمس)! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 