| Encostei e ele correu para o miradouro e subiu para o parapeito e disse que se matava, a menos que eu te ligasse. | Open Subtitles | فتوقفت وقام هو بالهرب إلى مكان المشاهدة ووقف على الحافة... وقال بأنه سوف يقتل نفسه... إذا لم أناديك |
| Vi um carro da polícia, Encostei para pedir informações e ele fez-me bufar ao balão. | Open Subtitles | رأيت سيارة شرطة، فتوقفت ...لأطلب منهم أن يدلوني على الطريق فقام الشرطي بشم نفسي |
| Encostei e fingi que tremia como varas verdes. | Open Subtitles | فتوقفت و تظاهرت بالخوف |
| Por isso parei numa bomba de gasolina, mas o empregado só falava bengalês. | Open Subtitles | فتوقفت عند محطة وقود لكن اللوحات كانت بالبنغالية |
| "Eu cortava-me, os meus pais descobriram "e por isso parei. | TED | "كنت أتغيّب عن الدراسة, واكتشف أهلي ذلك, فتوقفت عن ذلك. |
| Por isso parei de procurar. | Open Subtitles | فتوقفت عن البحث |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 