| Estou tão orgulhosa de ti. | Open Subtitles | اوه بارني أنا فخورةٌ بك |
| Estou orgulhosa de ti. | Open Subtitles | أنا حقاً، حقاً، فخورةٌ بك. |
| Estou orgulhosa de ti. | Open Subtitles | إنّي فخورةٌ بك. |
| Estou tão orgulhosa de ti. | Open Subtitles | أنا حقاً فخورةٌ بك. |
| Malcolm, estou orgulhosa de você. | Open Subtitles | (مالكوم) ، أنـا فخورةٌ بك |
| Estou orgulhosa de ti. | Open Subtitles | أنا فخورةٌ بك جداً. |
| - Estou orgulhosa de ti. | Open Subtitles | -أنا فخورةٌ بك للغاية |
| Jackson, aposto que ela está orgulhosa de ti. Fica comigo, Jackson. | Open Subtitles | جاكسون)، أراهنك إنها فخورةٌ) (بك. |
| Bem, estou muito orgulhosa de ti, Peter. | Open Subtitles | حسناً، أنا فخورةٌ بك جداً (يا (بيتر |
| Estou orgulhosa de ti. | Open Subtitles | أنا فخورةٌ بك |
| Estou orgulhosa de ti, Holly. | Open Subtitles | انا فخورةٌ بك (هولي)؟ |
| Sinto-me orgulhosa de ti, Charles. | Open Subtitles | (أنا فخورةٌ بك يا (تشارلز |
| Estou orgulhosa de ti. | Open Subtitles | أنا فخورةٌ بك. |
| Estou tão orgulhosa de ti, Re-Mose. | Open Subtitles | كم أنا فخورةٌ بك يا (رع موسا) |
| Estou orgulhosa de ti. | Open Subtitles | أنا فخورةٌ بك |
| Estou orgulhosa de ti, Johnnie. | Open Subtitles | (أنا فخورةٌ بك يا (جوني. |
| Estou tão orgulhosa de ti. | Open Subtitles | أنا فخورةٌ بك! |
| - Estou tão orgulhosa de você. | Open Subtitles | -أنا فخورةٌ بك للغاية . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 