| Fui ao campus dar uma olhada na banda dela. | Open Subtitles | جئتُ إلى الحرم الجامعي للاطمئنان على فرقتها الموسيقية |
| Cheguei a ser segurança da banda dela quando andavam em digressão. | Open Subtitles | أعتدت تأمين فرقتها عندما يكونوا علي الطريق |
| - Qual é o banda favorita dela? | Open Subtitles | ـ أتمنى ألا تكون كذلك ـ ما هي فرقتها الغنائية المفضلة ؟ |
| E sua fiel banda de seguidores. | Open Subtitles | كانت عن الملكة الئيمة أليسون وأعضاء فرقتها المخلصين |
| A Abby disse que os homens - do pelotão se ressentiam dela. | Open Subtitles | آبي قالت أن الرجال في فرقتها كانوا حاقدين عليها |
| A banda preferida dela toca amanhã à noite. | Open Subtitles | فرقتها المفضّلة ستلعب هناك ليلة الغد. |
| Bem, sabes, ela foi celebrar com os colegas da banda. | Open Subtitles | لقد ذهبت لتحتفل مع أعضاء فرقتها |
| Na semana passada, saí com uma miúda cuja banda favorita era o Glee. | Open Subtitles | كل موعد خرجت به مؤخراً كان قاسياً الإسبوع الماضي خرجت مع فتاة "فرقتها الغنائية المفضلة هى "جلي مسلسلتلفزيوني |
| ...e vai tocar e cantar um pouco para nós com a sua banda. | Open Subtitles | وستعزف وستغني قليلاً من أجلنا مع فرقتها... |
| O ano passado levei a Alexis a um concerto da banda dela, os Blue Pill. | Open Subtitles | أخذتُ (أليكسيس) لمشاهدة فرقتها بلو بال ، السنة الماضية |
| Estou a gerir a banda dela. Tu o quê? | Open Subtitles | انا مدير فرقتها |
| A Jory vai directamente da viagem com a banda, para casa da mãe dela. | Open Subtitles | (جوري) ستذهب مباشرة إلى بيت أمها بعد عودتها من رحلة فرقتها |
| Gostava que a Rachel ainda tocasse. A banda dela era fantástica. | Open Subtitles | أتمنى لو استمرّت (ريتشيل) في عزف الغناء ، فرقتها كان رائعة |
| A banda dela chamava-se Nostraskamus? | Open Subtitles | فرقتها اسمها "نوستراداموس" ؟ |
| E há um tipo na banda chamado Ben. | Open Subtitles | أجل، وهناك ذاك الرجل بين)، في فرقتها) |
| Não depois disto. Fico a pensar no que a Abby disse sobre o pelotão se ressentir dela. | Open Subtitles | لا أنفك عن التفكير بما قالته لي آبي عن فرقتها وكيف كانوا حاقدين عليها |
| - Com medo que ela falasse. Ou talvez alguém do seu pelotão. | Open Subtitles | أو أي من أفراد فرقتها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 