| És a melhor coisa que fiz, e fizeste tudo sozinha. | Open Subtitles | أنتي أعظم إنجاز لي ، وقد فعلتي كل ذلك بنفسك |
| fizeste tudo o que podias com o Luke, Sophia. | Open Subtitles | "فعلتي كل ما يمكنك فعله مع "لوك "يا "صوفيا |
| Tu fizeste tudo que podias para nos separar. | Open Subtitles | أنتي فعلتي كل شيئ أنتي قطعتي العلاقة. |
| Ouve, fizeste tudo aquilo que pudeste. Porque é que sentes o dever de salvá-los? | Open Subtitles | أنظري , لقد فعلتي كل شيء بمقدورك |
| E fizeste tudo o que o Gibbs pediu. | Open Subtitles | أنت متعبه, لقد فعلتي كل شيء |
| Tu fizeste tudo que podias. | Open Subtitles | أنتي فعلتي كل شيئ. |
| Vou dizer-lhes que fizeste tudo o que era possível. | Open Subtitles | ساخبرهم انك فعلتي كل ما توجب |
| fizeste tudo o que podias. | Open Subtitles | لقد فعلتي كل ما تستطيعين |
| fizeste tudo sozinha. | Open Subtitles | لقد فعلتي كل ذلك بنفسكِ |
| fizeste tudo o que pudeste. | Open Subtitles | انت... انت فعلتي كل ما بأستطاعتك |
| Como fizeste tudo aquilo sozinha. | Open Subtitles | -مثل؟ كيف فعلتي كل ذلك بمفردك؟ |
| Na Arca, fizeste tudo o que querias. | Open Subtitles | على الـ(آرك)، فعلتي كل ما يحلو لكِ |
| Não, Ruby. fizeste tudo certo. | Open Subtitles | لا يا (روبي) لقد فعلتي كل شيء بشكل صحيح |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 